Genesis 49:8

Genesis 49:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

8“Judah, your brothers will praise you;

your hand will be on the neck of your enemies;

your father’s sons will bow down to you.

8¶“As for you, Judah, your brothers shall praise you;

Your hand shall be on the neck of your enemies;

Your father’s sons shall bow down to you.

8¶“Judah, you are the one whom your brothers shall praise;

Your hand will be on the neck of your enemies;

Your father’s sons shall bow down to you.

8Judah, your brothers shall praise you.

Your hand shall be on the necks of your enemies;

your father’s sons shall bow down to you.

8Judah, thee shall thy brethren praise:

Thy hand shall be on the neck of thine enemies;

Thy father’s sons shall bow down before thee.

8Thou Iudah, thy brethre shall praise thee: thine hande shalbe in the necke of thine enemies: thy fathers sonnes shall bowe downe vnto thee.

8“Judah, your brothers will praise you.

Your hand will be on the neck of your enemies.

Your father’s sons will bow down before you.

8“Judah, your brothers will praise you.

Your enemies will be brought under your control.

Your father’s sons will bow down to you.

8Judah, your brothers will praise you. You will win against your enemies. Your father's sons will bend down towards the ground to give you honour.

8Judah! Your brothers praise you! Your hand [is] on the neck of your enemies, || Sons of your father bow themselves to you.