Habakkuk 2:14

Habakkuk 2:14 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14For the earth will be filled with the knowledge of the glory of the Lord

as the waters cover the sea.

14“For the earth will be filled

With the knowledge of the glory of the Lord,

As the waters cover the sea.

14“But [the time is coming when] the earth shall be filled

With the knowledge of the glory of the Lord,

As the waters cover the sea. [Is 11:9]

14For the earth will be filled

with the knowledge of the glory of the Lord

as the waters cover the sea.

14For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of Jehovah, as the waters cover the sea.

14For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters couer the sea.

14For the earth will be filled with the knowledge of Yahweh’s glory, as the waters cover the sea.

14The oceans are full of water.

In the same way, the earth will be filled

with the knowledge of my glory.

14But people everywhere will one day recognize the Lord's great glory. Those people will fill the whole earth, as the waters fill the sea.

14For the earth is full of the knowledge of the glory of YHWH, || As the waters cover over a sea.