New International Version (NIV)
1A prayer of Habakkuk the prophet. On shigionoth.3:1 Probably a literary or musical term
Habakkuk 3:1
Habakkuk 3:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1A prayer of Habakkuk the prophet, according to 3:1 Perhaps a highly emotional poetic formShigionoth.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1A prayer of Habakkuk the prophet, according to I.e. a highly emotional poetic formShigionoth.
Amplified Bible (AMP)
1A prayer of Habakkuk the prophet, set to 3:1 Lit Shigionoth. The musical heading suggests that this chapter should be sung.wild and enthusiastic music.
Berean Standard Bible (BSB)
1This is a prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth:3:1 Shigionoth is probably a musical term indicating the setting for the prayer.
New International Reader’s Version (NIrV)
1This is a prayer of Habakkuk the prophet. It is on shigionoth. Here is what he said.