New International Version (NIV)
1Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary.
Hebrews 9:1
Hebrews 9:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1Now even the first covenant had regulations for divine worship and the earthly sanctuary.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1Now even the first covenant had regulations of divine worship and the earthly sanctuary.
Amplified Bible (AMP)
1Now even the first covenant had regulations for divine worship and for the earthly sanctuary. [Ex 25:10-40]
Berean Standard Bible (BSB)
1Now the first covenant9:1 Literally the first; also in verse 18; see the footnote for Hebrews 8:13. had regulations for worship and also an earthly sanctuary.
New International Reader’s Version (NIrV)
1The first covenant had rules for worship. It also had a sacred tent on earth.