Hebrews 9:15

Hebrews 9:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15For this reason Christ is the mediator of a new covenant, that those who are called may receive the promised eternal inheritance—now that he has died as a ransom to set them free from the sins committed under the first covenant.

Read Hebrews 9 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

15For this reason He is the mediator of a new covenant, so that, since a death has taken place for the redemption of the violations that were committed under the first covenant, those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.

Read Hebrews 9 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

15For this reason He is the mediator of a new covenant, so that, since a death has taken place for the redemption of the transgressions that were committed under the first covenant, those who have been called may receive the promise of the eternal inheritance.

Read Hebrews 9 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

15For this reason He is the Mediator and Negotiator of a new covenant [that is, an entirely new agreement uniting God and man], so that those who have been called [by God] may receive [the fulfillment of] the promised eternal inheritance, since a death has taken place [as the payment] which redeems them from the sins committed under the obsolete first covenant.

Read Hebrews 9 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

15Therefore Christ is the mediator of a new covenant, so that those who are called may receive the promised eternal inheritance, now that He has died to redeem them from the transgressions committed under the first covenant.

Read Hebrews 9 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

15That’s why Christ is the go-between of a new covenant. Now those God calls to himself will receive the eternal gift he promised. They will receive it now that Christ has died to save them. He died to set them free from the sins they committed under the first covenant.

Read Hebrews 9 in NIrV · About the NIrV