Hosea 5:12

Hosea 5:12 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12I am like a moth to Ephraim,

like rot to the people of Judah.

12Therefore I am like a moth to Ephraim,

And like rottenness to the house of Judah.

12Therefore I am like a moth to Ephraim

And like dry rot to the house of Judah [in My judgment against them].

12So I am like a moth to Ephraim,

and like decay to the house of Judah.

12Therefore am I unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.

12Therefore wil I be vnto Ephraim as a moth, and to the house of Iudah as a rottennesse.

12Therefore I am to Ephraim like a moth,

and to the house of Judah like rottenness.

12I will be like a moth to Ephraim.

I will cause Judah to rot away.

12I will destroy the people of Ephraim,

as a moth eats cloth.

I will also destroy the people of Judah,

as ants destroy wood.

12And I [am] as a moth to Ephraim, || And as a rotten thing to the house of Judah.