BibleHearthNew International Version (NIV)
24Therefore the Lord, the Lord Almighty,
the Mighty One of Israel, declares:
“Ah! I will vent my wrath on my foes
and avenge myself on my enemies.
Isaiah 1:24
Isaiah 1:24 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
24¶Therefore the Lord God of armies,
The Mighty One of Israel, declares,
“Ah, I will have satisfaction against My adversaries,
And avenge Myself on My enemies.
Amplified Bible (AMP)
24¶Therefore the Lord God of hosts,
The Mighty One of Israel, declares:
“Ah, I will be freed of My adversaries
And avenge Myself on My enemies.
Berean Standard Bible (BSB)
24Therefore the Lord GOD of Hosts,
the Mighty One of Israel, declares:
“Ah, I will be relieved of My foes
and avenge Myself on My enemies.
American Standard Version (ASV)
24Therefore saith the Lord, Jehovah of hosts, the Mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies;
Geneva Bible (GNV)
24Therefore sayth the Lord God of hostes, the mightie one of Israel, Ah, I will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
24Therefore the Lord,Yahweh of Armies,
the Mighty One of Israel, says:
“Ah, I will get relief from my adversaries,
and avenge myself on my enemies.
New International Reader’s Version (NIrV)
24The Lord is the Mighty One of Israel.
The Lord who rules over all announces,
“Israel, you have become my enemies.
I will act against you in my anger.
I will pay you back for what you have done.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
24So the Lord says this. He is the Lord Almighty, Israel's Mighty One. He says, ‘Oh! I will punish my enemies as they deserve. I will pay them back!
Literal Standard Version (LSV)
24Therefore—a declaration of the Lord—YHWH of Hosts, the Mighty One of Israel: “Oh, I relieve Myself from My adversaries, || And avenge Myself against My enemies,