2The peoples will take them along and bring them to their place, and the house of Israel will make them their own possession in the land of the Lord as male and female servants; and 14:2 Lit the captors will become their captivesthey will take their captors captive and will rule over their oppressors.
2The peoples will take them along and bring them to their place, and the house of Israel will possess them as an inheritance in the land of the Lord as male servants and female servants; and they will take their captors captive and will rule over their oppressors.
2The peoples will take them along and bring them to their own place (Judea), and the house of Israel will possess them as an inheritance in the land of the Lord as male and female servants; and they will take captive those whose captives they have been, and they will rule over their [former] oppressors. [Ezra 1]
2The nations will escort Israel and bring it to its homeland.
Then the house of Israel will possess the nations as menservants and maidservants in the Lord’s land. They will make captives of their captors and rule over their oppressors.