Isaiah 25:10

Isaiah 25:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10The hand of the Lord will rest on this mountain;

but Moab will be trampled in their land

as straw is trampled down in the manure.

10For the hand of the Lord will rest on this mountain,

And Moab will be trampled down in his place

As straw is trampled down in the water of a manure pile.

10For the hand of the Lord will rest on this mountain,

And Moab will be trodden down in his place

As straw is trodden down in the water of a manure pile.

10For the hand of the Lord will rest on this mountain [Zion],

And Moab will be trampled down in his place

As straw is trampled down in the [filthy] water of a manure pile.

10For the hand of the Lord

will rest on this mountain.

But Moab will be trampled in his place

as straw is trodden into the dung pile.

10The Lord’s power will keep Mount Zion safe.

But the people of Moab will be crushed in their land.

They will be crushed just as straw is crushed in animal waste.