Isaiah 25:6

Isaiah 25:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6On this mountain the Lord Almighty will prepare

a feast of rich food for all peoples,

a banquet of aged wine—

the best of meats and the finest of wines.

6¶Now the Lord of armies will prepare a 25:6 Lit feast of fat things; i.e., abundancelavish banquet for all peoples on this mountain;

A banquet of 25:6 Lit wine on the leesaged wine, 25:6 Lit fat pieceschoice pieces with marrow,

And 25:6 Lit wine refined on the leesrefined, aged wine.

6The Lord of hosts will prepare a lavish banquet for all peoples on this mountain;

A banquet of aged wine, choice pieces with marrow,

And refined, aged wine.

6¶On this mountain [Zion] the Lord of hosts will prepare a lavish banquet for all peoples [to welcome His reign on earth],

A banquet of aged wines—choice pieces [flavored] with marrow,

Of refined, aged wines.

6On this mountain the Lord of Hosts

will prepare a lavish banquet for all the peoples,

a feast of aged wine, of choice meat,

of finely aged wine.

6On Mount Zion the Lord who rules over all will prepare

a feast for all the nations.

The best and richest foods

and the finest aged wines will be served.