Isaiah 26:11

Isaiah 26:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11 Lord, your hand is lifted high,

but they do not see it.

Let them see your zeal for your people and be put to shame;

let the fire reserved for your enemies consume them.

11¶Lord, Your hand is lifted up, yet they do not see it.

26:11 Or Let them see...and beThey see Your zeal for the people and are put to shame;

Indeed, 26:11 Or let the fire for Your adversaries devour themfire will devour Your enemies.

11O Lord, Your hand is lifted up yet they do not see it.

They see Your zeal for the people and are put to shame;

Indeed, fire will devour Your enemies.

11¶Though Your hand is lifted up [to strike], O Lord, the wicked do not see it.

Let them see Your zeal for Your people and be put to shame;

Indeed, let the fire reserved for Your enemies consume them.

11O Lord, Your hand is upraised,

but they do not see it.

They will see Your zeal for Your people

and be put to shame.

The fire set for Your enemies

will consume them!

11 Lord, you have raised your hand high to punish them.

But they don’t even see it.

Let them see how much you love your people.

Then they will be put to shame.

Let the fire you are saving for your enemies burn them up.