New International Version (NIV)
15You have enlarged the nation, Lord;
you have enlarged the nation.
You have gained glory for yourself;
you have extended all the borders of the land.
Isaiah 26:15
Isaiah 26:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
15You have increased the nation, Lord,
You have increased the nation, You are glorified;
You have extended all the borders of the land.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
15You have increased the nation, O Lord,
You have increased the nation, You are glorified;
You have extended all the borders of the land.
Amplified Bible (AMP)
15You have increased the nation, O Lord;
You have increased the nation, You are glorified;
You have extended all the borders of the land.
Berean Standard Bible (BSB)
15You have enlarged the nation, O Lord;
You have enlarged the nation.
You have gained glory for Yourself;
You have extended all the borders of the land.
New International Reader’s Version (NIrV)
15 Lord, you have made our nation grow.
You have made it larger.
You have gained glory for yourself.
You have increased the size of our land.