BibleHearthNew International Version (NIV)
3You will keep in perfect peace
those whose minds are steadfast,
because they trust in you.
Isaiah 26:3
Isaiah 26:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3“The steadfast of mind You will keep in perfect peace,
Because he trusts in You.
Amplified Bible (AMP)
3“You will keep in perfect and constant peace the one whose mind is steadfast [that is, committed and focused on You—in both inclination and character],
Because he trusts and takes refuge in You [with hope and confident expectation].
Berean Standard Bible (BSB)
3You will keep in perfect peace the steadfast of mind,
because he trusts in You.
American Standard Version (ASV)
3Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee; because he trusteth in thee.
Geneva Bible (GNV)
3By an assured purpose wilt thou preserue perfite peace, because they trusted in thee.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
3You will keep whoever’s mind is steadfast in perfect peace,
because he trusts in you.
New International Reader’s Version (NIrV)
3 Lord, you will give perfect peace
to those who commit themselves to be faithful to you.
That’s because they trust in you.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
3 Lord, you keep those people safe
who continue to trust in you.
You give them peace in their minds,
because they believe in you.
Literal Standard Version (LSV)
3You keep [him] in peace [whose] imagination [is] stayed—peace! For he is confident in You.