Isaiah 3:14

Isaiah 3:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14The Lord enters into judgment
against the elders and leaders of his people:
“It is you who have ruined my vineyard;
the plunder from the poor is in your houses.

Read Isaiah 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

14The Lord enters into judgment with the elders and leaders of His people,
“It is you who have 3:14 Lit grazed overdevoured the vineyard;
The goods stolen from the poor are in your houses.

Read Isaiah 3 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

14The Lord enters into judgment with the elders and princes of His people,
“It is you who have devoured the vineyard;
The plunder of the poor is in your houses.

Read Isaiah 3 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

14The Lord enters into judgment with the elders of His people and their princes,
“For it is you who have devoured the vineyard [with your oppression, you have robbed the people and ruined the country];
The plunder of the poor is in your houses.

Read Isaiah 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

14The Lord brings this charge
against the elders and leaders of His people:
“You have devoured the vineyard;
the plunder of the poor is in your houses.

Read Isaiah 3 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

14He judges the elders and leaders of his people.
He says to them,
“My people are like a vineyard.
You have destroyed them.
The things you have taken from poor people are in your houses.

Read Isaiah 3 in NIrV · About the NIrV