Isaiah 3:26

Isaiah 3:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

26The gates of Zion will lament and mourn;
destitute, she will sit on the ground.

Read Isaiah 3 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

26And her 3:26 Lit entrancesgates will lament and mourn,
And she will sit deserted on the ground.

Read Isaiah 3 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

26And her gates will lament and mourn,
And deserted she will sit on the ground.

Read Isaiah 3 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

26And Jerusalem’s gates will lament (cry out in grief) and mourn [as those who wail for the dead];
And she, being ruined and desolate, will sit upon the ground.

Read Isaiah 3 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

26And the gates of Zion will lament and mourn;
destitute, she will sit on the ground.

Read Isaiah 3 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

26The city of Zion will be very sad.
Like a widow, she will lose everything.
She will sit on the ground and mourn.

Read Isaiah 3 in NIrV · About the NIrV