Isaiah 30:21

21Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, “This is the way; walk in it.”

21Your ears will hear a word behind you, saying, “This is the way, walk in it,” whenever you turn to the right or to the left.

21Your ears will hear a word behind you, “This is the way, walk in it,” whenever you turn to the right or to the left.

21And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”

21and thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it; when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.

21And thine eares shall heare a worde behind thee, saying, This is the way, walke ye in it, when thou turnest to the right hand, and when thou turnest to the left.

21and when you turn to the right hand, and when you turn to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, “This is the way. Walk in it.”

21You will hear your Teacher’s voice behind you. You will hear it whether you turn to the right or the left. It will say, “Here is the path I want you to take. So walk on it.”

21You will hear his voice behind you. When you turn off the path, to the right or to the left, he will say, ‘This is the right way. Walk in it.’

21And your ear hears a word behind you, saying, “This [is] the way, go in it,” || When you turn to the right, || And when you turn to the left.