Isaiah 32:19

Isaiah 32:19 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

19Though hail flattens the forest

and the city is leveled completely,

19And it will hail when the forest comes down,

And the city will be utterly laid low.

19But it will hail, when the forest comes down,

And the [capital] city will fall in utter humiliation.

19But hail will level the forest,

and the city will sink to the depths.

19But it shall hail in the downfall of the forest; and the city shall be utterly laid low.

19When it haileth, it shall fall on the forest, and the citie shall be set in the lowe place.

19though hail flattens the forest,

and the city is leveled completely.

19Hail might strip the forests bare.

Cities might be completely destroyed.

19A storm of hail may destroy the forest.

The buildings in the city may all fall down too.

19And it has hailed in the going down of the forest, || And the city is low in the valley.