Isaiah 32:20

Isaiah 32:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

20how blessed you will be,

sowing your seed by every stream,

and letting your cattle and donkeys range free.

20How blessed will you be, you who sow beside all waters,

Who let the ox and the donkey out freely.

20Blessed (happy, fortunate) are you who cast your seed upon all waters [when the river overflows its banks and irrigates the land],

You who allow the ox and the donkey to roam freely.

20Blessed are those who sow beside abundant waters,

who let the ox and donkey range freely.

20Blessed are ye that sow beside all waters, that send forth the feet of the ox and the ass.

20Blessed are ye that sowe vpon all waters, and driue thither the feete of the oxe and the asse.

20Blessed are you who sow beside all waters,

who send out the feet of the ox and the donkey.

20But how blessed you people will be!

You will plant your seeds by every stream.

You will let your cattle and donkeys

wander anywhere they want to.

20But the Lord will bless you.

You will plant your seeds beside streams of water.

You will send your cows and donkeys into the fields,

and they will have plenty of grass to eat.

20Blessed [are] you sowing by all waters, || Sending forth the foot of the ox and the donkey!