New International Version (NIV)
7Scoundrels use wicked methods,
they make up evil schemes
to destroy the poor with lies,
even when the plea of the needy is just.
Isaiah 32:7
Isaiah 32:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7As for a rogue, his weapons are evil;
He devises wicked schemes
To destroy the poor with 32:7 Lit words of falsehoodslander,
Even though the needy one speaks 32:7 Lit justlywhat is right.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7As for a rogue, his weapons are evil;
He devises wicked schemes
To destroy the afflicted with slander,
Even though the needy one speaks what is right.
Amplified Bible (AMP)
7As for the rogue, his weapons are evil;
He conceives wicked plans
To ruin the poor with lies,
Even when the plea of the needy one is just and right.
Berean Standard Bible (BSB)
7The weapons of the scoundrel are destructive;
he hatches plots to destroy the poor with lies,
even when the plea of the needy is just.
New International Reader’s Version (NIrV)
7Those who are worthless use sinful methods.
They make evil plans against poor people.
They destroy them with their lies.
They do it even when those people are right.