New International Version (NIV)
21There the Lord will be our Mighty One.
It will be like a place of broad rivers and streams.
No galley with oars will ride them,
no mighty ship will sail them.
Isaiah 33:21
Isaiah 33:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21But there the majestic One, the Lord, will be for us
A place of rivers and wide canals
On which no boat with oars will go,
And on which no mighty ship will pass—
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
21But there the majestic One, the Lord, will be for us
A place of rivers and wide canals
On which no boat with oars will go,
And on which no mighty ship will pass—
Amplified Bible (AMP)
21But there the mighty and magnificent Lord will be for us
A place of broad rivers and streams,
Where no oar-driven boat will go,
And on which no mighty and stately ship will pass.
Berean Standard Bible (BSB)
21But there the Majestic One, our Lord,
will be for us a place of rivers and wide canals,
where no galley with oars will row,
and no majestic vessel will pass.
New International Reader’s Version (NIrV)
21There the Lord will be our Mighty One.
It will be like a place of wide rivers and streams.
No boat with oars will travel on them.
No mighty ship will sail on them.