Home / Isaiah / Isaiah 36:9 Isaiah 36:9 Isaiah 36:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
9 How then can you repulse one officer of the least of my master’s officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen?
Read Isaiah 36 in NIV · About the NIV
9 How then can you drive back even one official of the least of my master’s servants and rely on Egypt for chariots and horsemen?
Read Isaiah 36 in NASB2020 · About the NASB2020
9 How then can you repulse [the attack of] a single commander of the least of my master’s servants, and rely on Egypt for chariots and for horsemen?
Read Isaiah 36 in AMP · About the AMP
9 For how can you repel a single officer among the least of my master’s servants when you depend on Egypt for chariots and horsemen?
Read Isaiah 36 in BSB · About the BSB
9 How then canst thou turn away the face of one captain of the least of my master’s servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen?
Read Isaiah 36 in ASV · About the ASV
9 For howe canst thou despise any captaine of the least of my lordes seruants? and put thy trust on Egypt for charets and for horsemen?
Read Isaiah 36 in GNV · About the GNV
9 How then can you turn away the face of one captain of the least of my master’s servants, and put your trust in Egypt for chariots and for horsemen?
Read Isaiah 36 in WEBUS · About the WEBUS
9 You are depending on Egypt for chariots and horsemen. You can’t drive away even the least important officer among my master’s officials.
Read Isaiah 36 in NIrV · About the NIrV
9 You cannot refuse what I offer to you! And I am only an unimportant officer who serves my master. You are hoping that Egypt will give you chariots and men to ride on horses. But you will never be strong enough to win a battle against us.
Read Isaiah 36 in EASY · About the EASY
9 And how do you turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, and trust on Egypt for yourself, for chariot and for horsemen?
Read Isaiah 36 in LSV · About the LSV