New International Version (NIV)
7Listen! When he hears a certain report, I will make him want to return to his own country, and there I will have him cut down with the sword.’ ”
Isaiah 37:7
Isaiah 37:7 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
7Behold, I am going to put a spirit in him so that he will hear news and return to his own land. And I will make him fall by the sword in his own land.” ’ ”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
7Behold, I will put a spirit in him so that he will hear a rumor and return to his own land. And I will make him fall by the sword in his own land.” ’ ”
Amplified Bible (AMP)
7Listen carefully, I will put a spirit in him so that he will hear a rumor and return to his own land. And I will make him fall by the sword in his own land.” ’ ”
Berean Standard Bible (BSB)
7Behold, I will put a spirit in him so that he will hear a rumor and return to his own land, where I will cause him to fall by the sword.’”
New International Reader’s Version (NIrV)
7Listen! I will send him news from his own country. It will make him want to return home. There I will have him cut down by a sword.” ’ ”