New International Version (NIV)
20so that people may see and know,
may consider and understand,
that the hand of the Lord has done this,
that the Holy One of Israel has created it.
Isaiah 41:20
Isaiah 41:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20So that they may see and recognize,
And consider and gain insight as well,
That the hand of the Lord has done this,
And the Holy One of Israel has created it.
Amplified Bible (AMP)
20So that they may see and know,
And consider and understand together,
That the hand of the Lord has done this,
That the Holy One of Israel has created it.
Berean Standard Bible (BSB)
20so that all may see and know,
may consider and understand,
that the hand of the Lord has done this
and the Holy One of Israel has created it.”
American Standard Version (ASV)
20that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of Jehovah hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.
Geneva Bible (GNV)
20Therefore let them see and knowe, and let them consider and vnderstande together that the hand of the Lord hath done this, and the holy one of Israel hath created it.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
20that they may see, know, consider, and understand together,
that Yahweh’s hand has done this,
and the Holy One of Israel has created it.
New International Reader’s Version (NIrV)
20Then people will see and know
that my powerful hand has done it.
They will consider and understand
that I have created it.
I am the Holy One of Israel.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
20I will do this so that people see it happen.
They will watch carefully and they will understand.
They will know that the Lord's power
has caused it to happen.
They will know that the Holy God of Israel
has created it.’
Literal Standard Version (LSV)
20So that they see, and know, || And regard, and act wisely together, || For the hand of YHWH has done this, || And the Holy One of Israel has created it.