Isaiah 41:24

Isaiah 41:24 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

24But you are less than nothing

and your works are utterly worthless;

whoever chooses you is detestable.

24Behold, you are less than nothing,

And your work is less than nothing!

He who chooses you is an abomination.

24Hear this! You [idols] are less than nothing,

And your work is worthless;

The worshiper who chooses you [as a god] is repulsive. [1 Cor 8:4]

24Behold, you are nothing

and your work is of no value.

Anyone who chooses you is detestable.

24Behold, ye are of nothing, and your work is of nought; an abomination is he that chooseth you.

24Beholde, ye are of no value, and your making is of naught: man hath chosen an abomination by them.

24Behold, you are nothing,

and your work is nothing.

He who chooses you is an abomination.

24But you false gods are less than nothing.

Your actions are completely worthless.

I hate it when people worship you.

24But no! Your idols are useless.

There is nothing that they can do.

Anybody who chooses to worship them

has turned against God!

24Behold, you [are] of nothing, and your work of nothing, || An abomination—it fixes on you.