New International Version (NIV)
9See, the former things have taken place,
and new things I declare;
before they spring into being
I announce them to you.”
Song of Praise to the Lord
Isaiah 42:9
Isaiah 42:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9“Behold, the former things have come to pass,
Now I declare new things;
Before they sprout I proclaim them to you.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9Behold, the former things have come to pass,
Now I declare new things;
Before they spring forth I proclaim them to you.”
Amplified Bible (AMP)
9“Indeed, the former things have come to pass,
Now I declare new things;
Before they spring forth I proclaim them to you.”
Berean Standard Bible (BSB)
9Behold, the former things have happened,
and now I declare new things.
Before they spring forth
I proclaim them to you.”
A New Song of Praise
New International Reader’s Version (NIrV)
9What I said would happen has taken place.
Now I announce new things to you.
Before they even begin to happen,
I announce them to you.”
A Song of Praise to the Lord