New International Version (NIV)
8“I am the Lord; that is my name!
I will not yield my glory to another
or my praise to idols.
Isaiah 42:8
Isaiah 42:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8“I am the Lord, that is My name;
I will not give My glory to another,
Nor My praise to idols.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8I am the Lord, that is My name;
I will not give My glory to another,
Nor My praise to graven images.
Amplified Bible (AMP)
8“I am the Lord, that is My Name;
My glory I will not give to another,
Nor My praise to carved idols.
Berean Standard Bible (BSB)
8I am the Lord;
that is My name!
I will not yield My glory to another
or My praise to idols.
New International Reader’s Version (NIrV)
8“I am the Lord. That is my name!
I will not let any other god share my glory.
I will not let statues of gods share my praise.