BibleHearthNew International Version (NIV)
10I make known the end from the beginning,
from ancient times, what is still to come.
I say, ‘My purpose will stand,
and I will do all that I please.’
Isaiah 46:10
Isaiah 46:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10Declaring the end from the beginning,
And from ancient times things which have not been done,
Saying, ‘My plan will be established,
And I will accomplish all My good pleasure’;
Amplified Bible (AMP)
10Declaring the end and the result from the beginning,
And from ancient times the things which have not [yet] been done,
Saying, ‘My purpose will be established,
And I will do all that pleases Me and fulfills My purpose,’
Berean Standard Bible (BSB)
10I declare the end from the beginning,
and from ancient times what is still to come.
I say, ‘My purpose will stand,
and all My good pleasure I will accomplish.’
American Standard Version (ASV)
10declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done; saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure;
Geneva Bible (GNV)
10Which declare the last thing from the beginning: and from of olde, the things that were not done, saying, My counsell shall stand, and I will doe whatsoeuer I will.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
10I declare the end from the beginning,
and from ancient times things that are not yet done.
I say: My counsel will stand,
and I will do all that I please.
New International Reader’s Version (NIrV)
10Before something even happens, I announce how it will end.
In fact, from times long ago I announced what was still to come.
I say, ‘My plan will succeed.
I will do anything I want to do.’
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
10From the beginning, I say what will happen at the end.
Long ago, I spoke about future things that have not yet happened.
I say this: “My purpose will not change.
I will do everything that I want to do.”
Literal Standard Version (LSV)
10Declaring the latter end from the beginning, || And from of old that which has not been done, || Saying, My counsel stands, || And all My delight I do.