Isaiah 46:11

Isaiah 46:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11From the east I summon a bird of prey;

from a far-off land, a man to fulfill my purpose.

What I have said, that I will bring about;

what I have planned, that I will do.

11Calling a bird of prey from the east,

The man of My purpose from a distant country.

Truly I have spoken; truly I will bring it to pass.

I have planned it, I will certainly do it.

11Calling a bird of prey from the east,

The man of My purpose from a far country.

Truly I have spoken; truly I will bring it to pass.

I have planned it, surely I will do it.

11Calling a bird of prey from the east,

From a far country, the man (Cyrus) of My purpose.

Truly I have spoken; truly I will bring it to pass.

I have planned it, be assured I will do it.

11I summon a bird of prey from the east,

a man for My purpose from a far-off land.

Truly I have spoken,

and truly I will bring it to pass.

I have planned it,

and I will surely do it.

11I will send for a man from the east to carry out my plan.

From a land far away, he will come like a bird that kills its food.

I will bring about what I have said.

I will do what I have planned.