Isaiah 49:3

Isaiah 49:3 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3He said to me, “You are my servant,

Israel, in whom I will display my splendor.”

3He said to Me, “You are My Servant, Israel,

In whom I will show My glory.”

3And [the Lord] said to Me, “You are My Servant, Israel,

In Whom I will show My glory.” [Gen 32:28; Deut 7:6; 26:18, 19; Eph 1:4-6]

3He said to Me, “You are My Servant, Israel,

in whom I will display My glory.”

3and he said unto me, Thou art my servant; Israel, in whom I will be glorified.

3And sayd vnto me, Thou art my seruaunt, Israel, for I will be glorious in thee.

3He said to me, “You are my servant,

Israel, in whom I will be glorified.”

3He said to me, “You are my true servant Israel.

I will show my glory through you.”

3He said to me, ‘You are my servant, Israel.

Because of you, I will cause people to know that I am great.’

3And He says to me, “You are My servant, O Israel, || In whom I beautify Myself.”