Isaiah 52:6

Isaiah 52:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6Therefore my people will know my name;

therefore in that day they will know

that it is I who foretold it.

Yes, it is I.”

6Therefore, My people shall know My name; therefore on that day I am the one who is speaking, ‘Here I am.’ ”

6Therefore My people shall know My Name and what it means. Therefore in that day I am the One who is speaking, ‘Here I am.’ ” [Ex 3:13, 14]

6Therefore My people will know My name;

therefore they will know on that day

that I am He who speaks.

Here I am!”

6Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak; behold, it is I.

6Therefore my people shall know my Name: therefore they shall know in that day, that I am he that doe speake: beholde, it is I.

6Therefore my people shall know my name.

Therefore they shall know in that day that I am he who speaks.

Behold, it is I.”

6So the day will come when my people will really know the meaning of my name.

They will know what kind of God I am.

They will know that I told them ahead of time they would return to their land.

They will know that it was I.”

6So I will cause my people to know my name.

When all this happens, they will know

that I am the God who speaks to them.

I tell them that I am with them.’

6Therefore My people know My Name, || Therefore, in that day, || Surely I [am] He who is speaking, behold Me.”