Isaiah 58:1

Isaiah 58:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1“Shout it aloud, do not hold back.

Raise your voice like a trumpet.

Declare to my people their rebellion

and to the descendants of Jacob their sins.

1“Cry loudly, do not hold back;

Raise your voice like a trumpet,

And declare to My people their wrongdoing,

And to the house of Jacob their sins.

1“Cry loudly, do not hold back;

Raise your voice like a trumpet,

And declare to My people their transgression

And to the house of Jacob their sins.

1“Cry aloud, do not hold back;

Lift up your voice like a trumpet,

And declare to My people their transgression

And to the house of Jacob their sins.

1“Cry aloud, do not hold back!

Raise your voice like a ram’s horn.

Declare to My people their transgression

and to the house of Jacob their sins.

1The Lord told me,

“Shout out loud. Do not hold back.

Raise your voice like a trumpet.

Tell my people that they have refused to obey me.

Tell the family of Jacob how much they have sinned.