Isaiah 59:6

Isaiah 59:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6Their cobwebs are useless for clothing;

they cannot cover themselves with what they make.

Their deeds are evil deeds,

and acts of violence are in their hands.

6Their webs will not become clothing,

Nor will they cover themselves with their works;

Their works are works of wrongdoing,

And an act of violence is in their 59:6 Lit palmshands.

6Their webs will not become clothing,

Nor will they cover themselves with their works;

Their works are works of iniquity,

And an act of violence is in their hands.

6Their webs will not serve as clothing,

Nor will they cover themselves with what they make;

Their works are works of wickedness [of sin, of injustice, of wrongdoing],

And the act of violence is in their hands.

6Their cobwebs cannot be made into clothing,

and they cannot cover themselves with their works.

Their deeds are sinful deeds,

and acts of violence are in their hands.

6Those people weave their evil plans together like a spider’s web.

But the webs they make can’t be used as clothes.

They can’t cover themselves with what they make.

Their acts are evil.

They do things to harm others.