New International Version (NIV)
20Your sun will never set again,
and your moon will wane no more;
the Lord will be your everlasting light,
and your days of sorrow will end.
Isaiah 60:20
Isaiah 60:20 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20“Your sun will no longer set,
Nor will your moon wane;
For you will have the Lord as an everlasting light,
And the days of your mourning will be over.
Amplified Bible (AMP)
20“Your sun will no longer set,
Nor will your moon wane;
For the Lord will be your everlasting light,
And the days of your mourning will be over.
Berean Standard Bible (BSB)
20Your sun will no longer set,
and your moon will not wane;
for the Lord will be your everlasting light,
and the days of your sorrow will cease.
American Standard Version (ASV)
20Thy sun shall no more go down, neither shall thy moon withdraw itself; for Jehovah will be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
Geneva Bible (GNV)
20Thy sunne shall neuer goe downe, neither shall thy moone be hid: for the Lord shalbe thine euerlasting light, and the dayes of thy sorowe shalbe ended.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
20Your sun will not go down any more,
nor will your moon withdraw itself;
for Yahweh will be your everlasting light,
and the days of your mourning will end.
New International Reader’s Version (NIrV)
20Your sun will never set again.
Your moon will never lose its light.
I will be your light forever.
Your days of sorrow will come to an end.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
20Your sun will never go down again
and your moon will never disappear.
That is because the Lord will be the light
that shines on you for ever.
Then your sad days will come to an end.
Literal Standard Version (LSV)
20Your sun goes in no more, || And your moon is not removed, || For YHWH becomes a continuous light to you. And the days of your mourning have been completed.