Isaiah 60:9
Isaiah 60:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
9Surely the islands look to me;
in the lead are the ships of Tarshish,
bringing your children from afar,
with their silver and gold,
to the honor of the Lord your God,
the Holy One of Israel,
for he has endowed you with splendor.
Read Isaiah 60 in NIV · About the NIV
9“Certainly the coastlands will wait for Me;
And the ships of Tarshish will come first,
To bring your sons from afar,
Their silver and their gold with them,
For the name of the Lord your God,
And for the Holy One of Israel because He has glorified you.
Read Isaiah 60 in NASB2020 · About the NASB2020
9Surely the coastlands will wait for Me;
And the ships of Tarshish will come first,
To bring your sons from afar,
Their silver and their gold with them,
For the name of the Lord your God,
And for the Holy One of Israel because He has glorified you.
Read Isaiah 60 in NASB1995 · About the NASB1995
9“The islands and coastlands will confidently wait for Me;
And the ships of Tarshish will come first,
To bring your sons from far away,
Their silver and gold with them,
For the name of the Lord your God,
For the Holy One of Israel because He has glorified you.
Read Isaiah 60 in AMP · About the AMP
9Surely the islands will wait for Me,
with the ships of Tarshish in the lead,
to bring your children from afar,
with their silver and gold,
to the honor of the Lord your God,
the Holy One of Israel,
for He has glorified you.
Read Isaiah 60 in BSB · About the BSB
9People from the islands are coming to me.
The ships of Tarshish are out in front.
They are bringing your children back from far away.
Your children are bringing their silver and gold with them.
They are coming to honor me.
I am the Lord your God.
I am the Holy One of Israel.
I have honored you.
Read Isaiah 60 in NIrV · About the NIrV