Isaiah 63:6

Isaiah 63:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6I trampled the nations in my anger;
in my wrath I made them drunk
and poured their blood on the ground.”

Read Isaiah 63 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6“I trampled down the peoples in My anger
And made them drunk with My wrath,
And I 63:6 Lit brought down their juice to the earthpoured out their lifeblood on the earth.”

Read Isaiah 63 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

6I trod down the peoples in My anger
And made them drunk in My wrath,
And I poured out their lifeblood on the earth.”

Read Isaiah 63 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

6“I trampled the peoples in My anger
And made them drunk with [the cup of] My wrath,
And I spilled their lifeblood on the earth.”

Read Isaiah 63 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6I trampled the nations in My anger;
in My wrath I made them drunk
and poured out their blood on the ground.”

Read Isaiah 63 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

6I walked all over the nations because I was angry with them.
I made them drink from the cup of my great anger.
I poured out their blood on the ground.”

Read Isaiah 63 in NIrV · About the NIrV