Isaiah 64:9

Isaiah 64:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9Do not be angry beyond measure, Lord;

do not remember our sins forever.

Oh, look on us, we pray,

for we are all your people.

9Do not be angry beyond measure, Lord,

Nor remember wrongdoing forever.

Behold, please look, all of us are Your people.

9Do not be angry beyond measure, O Lord,

Nor remember iniquity forever;

Behold, look now, all of us are Your people.

9Do not be angry beyond measure, O Lord,

Do not remember our wickedness [our sin, our injustice, our wrongdoing] forever.

Now look, consider, for we are all Your people.

9Do not be angry, O Lord, beyond measure;

do not remember our iniquity forever.

Oh, look upon us, we pray;

we are all Your people!

9Don’t be so angry with us, Lord.

Don’t remember our sins anymore.

Please have mercy on us.

All of us belong to you.