Isaiah 65:8

Isaiah 65:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

8This is what the Lord says:

“As when juice is still found in a cluster of grapes

and people say, ‘Don’t destroy it,

there is still a blessing in it,’

so will I do in behalf of my servants;

I will not destroy them all.

8This is what the Lord says:

“Just as the new wine is found in the cluster,

And one says, ‘Do not destroy it, for there is 65:8 Lit blessingbenefit in it,’

So I will act in behalf of My servants

In order not to destroy 65:8 Lit the wholeall of them.

8Thus says the Lord,

“As the new wine is found in the cluster,

And one says, ‘Do not destroy it, for there is benefit in it,’

So I will act on behalf of My servants

In order not to destroy all of them.

8This is what the Lord says,

“As the new wine is found in the cluster,

And one says, ‘Do not destroy it, for there is a blessing and benefit in it,’

So I will do for the sake of My servants

In order not to destroy all of them.

8This is what the Lord says:

“As the new wine is found in a cluster of grapes,

and men say, ‘Do not destroy it, for it contains a blessing,’

so I will act on behalf of My servants;

I will not destroy them all.

8The Lord says,

“Sometimes juice is still left in grapes that have been crushed.

So people say, ‘Don’t destroy them.’

They are still of some benefit.”

That is what I will do for the good of those who serve me.

I will not destroy all my people.