Home / Isaiah / Isaiah 65:8 Isaiah 65:8 Isaiah 65:8 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
8 This is what the Lord says:
“As when juice is still found in a cluster of grapes
and people say, ‘Don’t destroy it,
there is still a blessing in it,’
so will I do in behalf of my servants;
I will not destroy them all.
Read Isaiah 65 in NIV · About the NIV
8 This is what the Lord says:
“Just as the new wine is found in the cluster,
And one says, ‘Do not destroy it, for there is benefit in it,’
So I will act in behalf of My servants
In order not to destroy all of them.
Read Isaiah 65 in NASB2020 · About the NASB2020
8 This is what the Lord says,
“As the new wine is found in the cluster,
And one says, ‘Do not destroy it, for there is a blessing and benefit in it,’
So I will do for the sake of My servants
In order not to destroy all of them.
Read Isaiah 65 in AMP · About the AMP
8 This is what the Lord says:
“As the new wine is found in a cluster of grapes,
and men say, ‘Do not destroy it, for it contains a blessing,’
so I will act on behalf of My servants;
I will not destroy them all.
Read Isaiah 65 in BSB · About the BSB
8 Thus saith Jehovah, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not, for a blessing is in it: so will I do for my servants’ sake, that I may not destroy them all.
Read Isaiah 65 in ASV · About the ASV
8 Thus sayth the Lord, As the wine is found in the cluster, and one sayth, Destroy it not, for a blessing is in it, so will I doe for my seruants sakes, that I may not destroy them whole.
Read Isaiah 65 in GNV · About the GNV
8 Yahweh says,
“As the new wine is found in the cluster,
and one says, ‘Don’t destroy it, for a blessing is in it:’
so I will do for my servants’ sake,
that I may not destroy them all.
Read Isaiah 65 in WEBUS · About the WEBUS
8 The Lord says,
“Sometimes juice is still left in grapes that have been crushed.
So people say, ‘Don’t destroy them.’
They are still of some benefit.”
That is what I will do for the good of those who serve me.
I will not destroy all my people.
Read Isaiah 65 in NIrV · About the NIrV
8 This is what the Lord says:
‘If grapes still have some juice in them,
someone will say, “Do not destroy them.
There is some juice there that we can use.”
I will do the same thing for my servants.
I will not destroy them all.
Read Isaiah 65 in EASY · About the EASY
8 Thus said YHWH: “As the new wine is found in the cluster, || And one has said, Do not destroy it for a blessing [is] in it, || So I do for My servants’ sake, || Not to destroy the whole.
Read Isaiah 65 in LSV · About the LSV
BibleHearth