Jeremiah 15:11

Jeremiah 15:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11The Lord said,

“Surely I will deliver you for a good purpose;

surely I will make your enemies plead with you

in times of disaster and times of distress.

11The Lord said, “I will certainly set you free for purposes of good;

I will certainly make the enemy plead with you

In a time of disaster and a time of distress.

11The Lord said, “Surely I will set you free for purposes of good;

Surely I will cause the enemy to make supplication to you

In a time of disaster and a time of distress.

11The Lord said, “Surely [it will go well for Judah’s obedient remnant for] I will set you free for good purposes;

Surely [Jeremiah] I will [intercede for you with the enemy and I will] cause the enemy to plead with you [for help]

In a time of disaster and a time of distress. [Jer 21:1, 2; 37:3; 42:2; Rom 8:28]

11The Lord said:

“Surely I will deliver you for a good purpose;

surely I will intercede with your enemy

in your time of trouble,

in your time of distress.

11The Lord said,

“Jeremiah, I will keep you safe for a good purpose.

I will make your enemies ask you to pray for them.

They will make their appeal to you

when they are in great trouble.