Jeremiah 2:37

Jeremiah 2:37 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

37You will also leave that place

with your hands on your head,

for the Lord has rejected those you trust;

you will not be helped by them.

37“From this place as well you will go out

With your hands on your head;

For the Lord has rejected those in whom you trust,

And you will not prosper with them.”

37From this place also you will go out

With your hands on your head;

For the Lord has rejected those in whom you trust,

And you will not prosper with them.”

37“From Egypt also you will come away [as captives]

With your hands on your head;

For the Lord has rejected those in whom you trust (confide),

And you will not be successful with them.”

37Moreover, you will leave that place

with your hands on your head,

for the Lord has rejected those you trust;

you will not prosper by their help.”

37So you will also leave Egypt

with your hands tied together above your heads.

I have turned my back on those you trust.

They will not help you.