New International Version (NIV)
8“People from many nations will pass by this city and will ask one another, ‘Why has the Lord done such a thing to this great city?’
Jeremiah 22:8
Jeremiah 22:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8“Many nations will pass by this city; and they will say to one another, ‘Why has the Lord done this to this great city?’
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8“Many nations will pass by this city; and they will say to one another, ‘Why has the Lord done thus to this great city?’
Amplified Bible (AMP)
8“Many nations will pass by this city; and each man will say to another, ‘Why has the Lord done this to this great city?’
Berean Standard Bible (BSB)
8And many nations will pass by this city and ask one another, ‘Why has the Lord done such a thing to this great city?’
New International Reader’s Version (NIrV)
8“People from many nations will pass by this city. They will ask one another, ‘Why has the Lord done such a thing to this great city?’