Jeremiah 24:3

3Then the Lord asked me, “What do you see, Jeremiah?”

“Figs,” I answered. “The good ones are very good, but the bad ones are so bad they cannot be eaten.”

3Then the Lord said to me, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “Figs: the good figs are very good, and the bad ones, very bad, which cannot be eaten due to rottenness.”

3Then the Lord said to me, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “Figs, the good figs, very good; and the bad figs, very bad, so rotten that they cannot be eaten.”

3“Jeremiah,” the Lord asked, “what do you see?”

“Figs!” I replied. “The good figs are very good, but the bad figs are very bad, so bad they cannot be eaten.”

3Then said Jehovah unto me, What seest thou, Jeremiah? And I said, Figs; the good figs, very good; and the bad, very bad, that cannot be eaten, they are so bad.

3Then saide the Lord vnto mee, What seest thou, Ieremiah? And I said, Figges: ye good figges verie good, and the naughtie verie naughtie, which cannot be eaten, they are so euill.

3Then Yahweh asked me, “What do you see, Jeremiah?”

I said, “Figs. The good figs are very good, and the bad are very bad, so bad that they can’t be eaten.”

3Then the Lord asked me, “What do you see, Jeremiah?”

“Figs,” I answered. “The good ones are very good. But the others are so bad they can’t be eaten.”

3Then the Lord asked me, ‘What do you see, Jeremiah?’

I answered, ‘Figs. The good figs are very good. But the bad figs are so bad that nobody can eat them.’

3And YHWH says to me, “What are you seeing, Jeremiah?” And I say, “Figs, the good figs [are] very good, and the bad [are] very bad, that are not eaten because of badness.”