New International Version (NIV)
3Then the Lord asked me, “What do you see, Jeremiah?”
“Figs,” I answered. “The good ones are very good, but the bad ones are so bad they cannot be eaten.”
Jeremiah 24:3
Jeremiah 24:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3Then the Lord said to me, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “Figs: the good figs are very good, and the bad ones, very bad, which cannot be eaten due to rottenness.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3Then the Lord said to me, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “Figs, the good figs, very good; and the bad figs, very bad, which cannot be eaten due to rottenness.”
Amplified Bible (AMP)
3Then the Lord said to me, “What do you see, Jeremiah?” And I said, “Figs, the good figs, very good; and the bad figs, very bad, so rotten that they cannot be eaten.”
Berean Standard Bible (BSB)
3“Jeremiah,” the Lord asked, “what do you see?”
“Figs!” I replied. “The good figs are very good, but the bad figs are very bad, so bad they cannot be eaten.”
New International Reader’s Version (NIrV)
3Then the Lord asked me, “What do you see, Jeremiah?”
“Figs,” I answered. “The good ones are very good. But the others are so bad they can’t be eaten.”