New International Version (NIV)
22“Return, faithless people;
I will cure you of backsliding.”
“Yes, we will come to you,
for you are the Lord our God.
Jeremiah 3:22
Jeremiah 3:22 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
22“Return, you faithless sons,
I will heal your faithlessness.”
“Behold, we come to You;
For You are the Lord our God.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
22“Return, O faithless sons,
I will heal your faithlessness.”
“Behold, we come to You;
For You are the Lord our God.
Amplified Bible (AMP)
22“Return, O faithless sons,” [says the Lord],
“I will heal your unfaithfulness.”
[They answer] “Behold, we come to You,
For You are the Lord our God.
Berean Standard Bible (BSB)
22“Return, O faithless children,
and I will heal your faithlessness.”
“Here we are. We come to You,
for You are the Lord our God.
New International Reader’s Version (NIrV)
22“You have not been faithful,”
says the Lord.
“Return to me. I will heal you.
Then you will not turn away from me anymore.”
“Yes,” the people say. “We will come to you.
You are the Lord our God.