Jeremiah 31:17

Jeremiah 31:17 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

17So there is hope for your descendants,”

declares the Lord.

“Your children will return to their own land.

17“There is hope for your future,” declares the Lord,

“And your children will return to their own territory.

17“There is [confident] hope for your future,” says the Lord;

“Your children will come back to their own country.

17So there is hope for your future,

declares the Lord,

and your children will return

to their own land.

17And there is hope for thy latter end, saith Jehovah; and thy children shall come again to their own border.

17And there is hope in thine ende, saith the Lord, that thy children shall come againe to their owne borders.

17There is hope for your latter end,” says Yahweh.

“Your children will come again to their own territory.

17So there is hope for your children,”

announces the Lord.

“Your children will return to their own land.

17‘Yes, you will have descendants in the future.

Your children will return to their own land.’

That is what the Lord says.

17And there is hope for your latter end,” || A declaration of YHWH, || “And the sons have turned back [to] their border.