Jeremiah 46:7

Jeremiah 46:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7“Who is this that rises like the Nile,

like rivers of surging waters?

7Who is this that rises like the Nile,

Like the rivers whose waters surge?

7Who is this that rises up like the Nile [River],

Like the rivers [in the delta of Egypt] whose waters surge about?

7Who is this, rising like the Nile,

like rivers whose waters churn?

7Who is this that riseth up like the Nile, whose waters toss themselves like the rivers?

7Who is this, that commeth vp, as a flood, whose waters are mooued like the riuers?

7“Who is this who rises up like the Nile,

like rivers whose waters surge?

7“Who is this that rises like the Nile River?

Who rises like rivers of rushing waters?

7A nation is rising up,

like the great waters of the River Nile.

Who is this nation?

7Who is this? He comes up as a flood, || His waters shake themselves as rivers!