Jeremiah 49:12

Jeremiah 49:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12This is what the Lord says: “If those who do not deserve to drink the cup must drink it, why should you go unpunished? You will not go unpunished, but must drink it.

Read Jeremiah 49 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

12For this is what the Lord says: “Behold, those 49:12 Lit whose judgment was not towho were not sentenced to drink the cup will certainly drink it, so are you the one who will be held completely blameless? You will not be held blameless, but you will certainly drink it.

Read Jeremiah 49 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

12For thus says the Lord, “Behold, those who were not sentenced to drink the cup will certainly drink it, and are you the one who will be completely acquitted? You will not be acquitted, but you will certainly drink it.

Read Jeremiah 49 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

12For thus says the Lord, “Behold, those (Israel) who were not sentenced to drink the cup [of wrath] shall certainly drink it, and are you to remain unpunished? You will not be acquitted and go unpunished, but you will certainly drink [from the cup of wrath and judgment]. [Jer 25:28, 29]

Read Jeremiah 49 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

12For this is what the Lord says: “If those who do not deserve to drink the cup must drink it, can you possibly remain unpunished? You will not go unpunished, for you must drink it too.

Read Jeremiah 49 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

12The Lord says, “What if those who do not have to drink the cup must drink it anyway? Then shouldn’t you be punished? You will certainly be punished. You must drink the cup.

Read Jeremiah 49 in NIrV · About the NIrV