Jeremiah 49:25

Jeremiah 49:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25Why has the city of renown not been abandoned,

the town in which I delight?

25“How the city of praise has not been deserted,

The town of My joy!

25“Why has the renowned city not been deserted,

The city of My joy!

25How is the city of praise not forsaken,

the town that brings Me joy?

25How is the city of praise not forsaken, the city of my joy?

25How is the glorious citie not reserued, the citie of my ioy?

25How is the city of praise not forsaken,

the city of my joy?

25Why hasn’t the famous city been deserted?

It is the town I take delight in.

25Damascus was a famous city.

The people who lived in it were very happy.

But now it will become empty.

25How it is not left—the city of praise, || The city of My joy!