Jeremiah 49:26

Jeremiah 49:26 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

26Surely, her young men will fall in the streets;

all her soldiers will be silenced in that day,”

declares the Lord Almighty.

26“Therefore, her young men will fall in her streets,

And all the men of war will perish on that day,” declares the Lord of armies.

26“Therefore, her young men will fall in her streets,

And all her men of war will be destroyed in that day,” says the Lord of hosts. [Is 17:1-3; Amos 1:3-5; Zech 9:1]

26For her young men will fall in the streets,

and all her warriors will be silenced in that day,”

declares the Lord of Hosts.

26Therefore her young men shall fall in her streets, and all the men of war shall be brought to silence in that day, saith Jehovah of hosts.

26Therefore her yong men shall fall in her streetes, and all her men of warre shall be cut off in that day, sayeth the Lord of hostes.

26Therefore her young men will fall in her streets,

and all the men of war will be brought to silence in that day,”

says Yahweh of Armies.

26You can be sure its young men will fall dead in the streets.

All its soldiers will be put to death at that time,”

announces the Lord who rules over all.

26Its young men will die in its streets.

All its soldiers will be dead.

26Therefore her young men fall in her broad places, || And all the men of war are cut off in that day, || A declaration of YHWH of Hosts.