New International Version (NIV)
6You9:6 That is, Jeremiah (the Hebrew is singular) live in the midst of deception;
in their deceit they refuse to acknowledge me,”
declares the Lord.
Jeremiah 9:6
Jeremiah 9:6 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6“Your dwelling is in the midst of deceit;
Through deceit they refuse to know Me,” declares the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
6Your dwelling is in the midst of deceit;
Through deceit they refuse to know Me,” declares the Lord.
Amplified Bible (AMP)
6“Your dwelling is in the midst of deceit [oppression upon oppression and deceit upon deceit];
Through deceit they refuse to know (understand) Me,” says the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
6You dwell9:6 That is, Jeremiah dwells (the Hebrew is singular) in the midst of deception;
in their deceit they refuse to know Me,”
declares the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
6Jeremiah, you live among people who tell lies.
When they lie, they refuse to pay any attention to me,”
announces the Lord.