Job 19:28

Job 19:28 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

28“If you say, ‘How we will hound him,

since the root of the trouble lies in him,19:28 Many Hebrew manuscripts, Septuagint and Vulgate; most Hebrew manuscripts me’

28“If you say, ‘How shall we persecute him?’

And ‘19:28 Or the root of the matter is found in himWhat pretext for a case against him can we find?’

28If you say, ‘How shall we persecute him?’

And ‘What pretext for a case against him can we find?’

28“If you say, ‘How shall we [continue to] persecute him?’

And ‘What pretext for a case against him can we find [since we claim the root of these afflictions is found in him]?’

28If you say, ‘Let us persecute him,

since the root of the matter lies with him,19:28 Many Hebrew manuscripts, LXX, and Vulgate; most Hebrew manuscripts with me’

28“You might say, ‘Let’s keep bothering Job.

After all, he’s the cause of all his suffering.’