Job 30:17

Job 30:17 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

17Night pierces my bones;

my gnawing pains never rest.

17“At night it pierces my bones within me,

And my gnawing pains do not rest.

17“My bones are pierced [with aching] in the night season,

And the pains that gnaw me take no rest.

17Night pierces my bones,

and my gnawing pains never rest.

17In the night season my bones are pierced in me,

And the pains that gnaw me take no rest.

17It pearceth my bones in the night, and my sinewes take no rest.

17In the night season my bones are pierced in me,

and the pains that gnaw me take no rest.

17At night my bones hurt.

My aches and pains never stop.

17At night, my bones are painful.

The pain is always there in my body.

17[At] night my bone has been pierced in me, || And my gnawing [pain] does not lie down.